1000 Meere...

1000 Meere...
Les Tokio Hotel sont fiers de vous annoncer que 1000 Meere sera...EN EXCLU MONDIALE SUR MSN AUJOURD'HUI, le 30 octobre!!!!!!!! Elle est tout simplement magnifique...comme toujours!


Voici ce qu'en dit le site officiel:

Les Tokio Hotel vont une fois de plus créer l´événement. Le groupe a en effet composé ces derniers mois un tout nouveau titre, complètement inédit, 1000 Meere (1000 Océans). Ce nouveau single aux paroles déchirantes est dans la digne ligné de leur tube désormais incontournable Durch Den Monsun. Le clip du titre vient tout juste d´être tourné en France et sera disponible début novembre ! Le titre sera envoyé à toutes les radios de France mercredi...mais vous pourrez écouter dès demain, mardi 30 octobre, le titre en intégralité (streaming) et en EXCLU totale sur MSN.fr ! Alors à vos claviers !




Et puis, mes agneaux, vous avez déja écouté Wir Schliessen uns ein???? Parceque moi jlai découverte ya pa trop longtemps et jla trouve trooo belle!!!! Qqq pourait m'expliquer d'ou elle sort??Lol parceque elle est dans aucun des albums....


En vous souhaitant tous une bone journée et en vous demandant de lacher vos coms!! Affectueusement Alice
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 30 octobre 2007 07:06

Modifié le vendredi 02 novembre 2007 11:50

1 000 Meere

1 000 Meere
Mes petits chéris....êtes-vous au courant?? NN?? Alors c'est pas grave parceque Tata Alice est là pour vous sauver!!!!!!! Parceque mes doux agneaux...qu'ai-je trouvé pour vous???

LES PAROLES D'UNE NOUVELLE CHANSON DE TH!!!!!

Die Straßen leer - Les rues vides
ich dreh mich um - Je me retourneDie Nacht hat mich verloren - La nuit m'a perdu
Ein kalter Wind - Un vent froid
Die Welt erstarrt - Le monde se solidifie
Die Sonne ist erfroren - Le soleil est gelé
Dein Bild ist sicher - Ton image est en sécurité
Ich trag's in mir - Je la porte en moi
Über 1.000 Meere - Au dessus de 1000 mers
Zurück zu dir - Retour à toi
Zurück zu uns - Retour à nous
Wir dürfen unseren Glauben cht verlieren - Nous n'avons pas le droit de perdre nos croyances
Vertrau mir. . . - Fais moi confiance

Refrain :
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit - Nous devons traverser encore mille mers
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit - A travers 1000 années sombres démunies de temps
1.000 Sterne ziehen vorbei - 1000 étoiles défilent
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit- Nous devons traverser encore mille mers
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit - Encore 1000 fois à travers l'infini
Dann sind wir endlich frei - Ensuite nous serons enfin libres.


Irgendwo ist der Ort - Quelque part se trouve le lieu
den nur wir beide kennen - que seuls nous deux connaissons
lief alles anders als gedacht - Tout s'est passé autrement que nous l'avions pensé
der Puls in den Adern ist viel zu schwach - Le pouls dans les veines est beaucoup trop faible
doch irgendwie schlagen uns - Mais d'une manière ou d'une autre,
die herzen durch die Nacht - Nos coeurs battent dans la nuit
vertrau mir - Fais moi confiance

Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit - Nous devons traverser encore mille mers
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit - A travers 1000 années sombres démunies de temps
1.000 Sterne ziehen vorbei - 1000 étoiles défilent
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit- Nous devons traverser encore mille mers
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit - Encore 1000 fois à travers l'infini
Dann sind wir endlich frei - Ensuite nous serons enfin libres.


Niemand und nichts nehm' wir mit - Nous ne prenons rien ni personne
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück - Et tôt ou tard, nous regarderons en arrière
1000 Meere weit - A travers 1000 mers
1000 Jahre ohne zeit - 1000 années démunies de temps
1000 Meere weit - A travers 1000 mers
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei - 1000 étoiles défilent
lass dich zu mir treiben - Laisse toi aller vers moi
ich lass mich zu dir treiben - Je me laisse aller vers toi
vertrau mir - Fais moi confiance

Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit - Nous devons traverser encore mille mers
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit - A travers 1000 années sombres démunies de temps
1.000 Sterne ziehen vorbei - 1000 étoiles défilent
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit- Nous devons traverser encore mille mers
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit - Encore 1000 fois à travers l'infini
Dann sind wir endlich frei - Ensuite nous serons enfin libres.




C'est une traduction LITTERALE...(en gros ca veut dire que vous allez pas comprendre la chanson!!!)


Et voici ce qu'en dit un article de Bravo :


#" "Le morceau a des strophes mélancoliques, nostalgiques et
le refrain propage une sensation de liberté. Nous l'avons écrit pendant
nos quelques jours de repos avec nos producteurs" raconte Bill. "En
réalité, on voulait seulement écrire une face B normale, mais quand la
chanson était terminée, on l'a ensuite jouée devant quelques intimes de
notre fan club allemand." Et le résultat était excellent. "Tous étaient
enthousiastes et nous ont glissé à l'oreille que nous ne pouvions pas
le traiter comme une face B normale" dit Tom. "Donc nous avons décidé
de tourner un propre clip pour "1000 Meere". "Les fans allemands ont du
attendre si longtemps notre prochaine apparition que nous voulions, en
plus de "An deiner Seite" proposer quelque chose de vraiment nouveau."C'est pourquoi les jeunes, pressés, prévoient déjà les idées de lavidéo. Une est claire : Ca doit être quelque chose de très particulier.
Bill se réjouit : "Nous avons déjà une super idée - maintenant il faut
que ça marche." Comment ça marcher? " #


Je pense à vous mes chers compatriotes et vous souhaite de bonnes vacances. Affectueusement, Alice!!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 27 octobre 2007 12:33

Modifié le lundi 05 novembre 2007 04:52

Star Ac

Star Ac
Le planning des invités de la Star AC'

On connait le planning des invités de la Star Ac' : Céline Dion, Christophe Willem, Avril Lavigne, Kylie Minogue, Jenifer, Amel Bent, Johnny Hallyday, Tokio Hotel, Alicia Keys et Alyzée viendront chanter avec les élèves...


2ème Prime : Vendredi 2 Nov : CELINE DION, CHRISTOPHE WILLEM, AVRIL LAVIGNE

3ème Prime : Vendredi 9 Nov : KYLIE MINOGUE, JENIFER et AMEL BENT

4ème Prime : Vendredi 16 Nov : JOHNNY HALLIDAY

6ème Prime : Vendredi 30 Nov : Spécial "TOKIO HOTEL"

7ème Prime : Vendredi 7 Déc : ALICIA KEYS, ALYZEE



PS: TOKIO HOTEL dans une émission aussi NULLE!!! mdr Mais bon jvais quand même le regarder n'est-ce pas Audrey??? Mais bon ca c'est mon avis!! Et vous mes chers compatriotes (!!!) qu'en pensez-vous??? Lachez vos coms!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 27 octobre 2007 05:35

Lettre

Lettre
Cque j'apprécie avec ce groupe c'est qu'ils pensent à leurs fans et les prennent pas pour des merdes (^^)!!!!! Hihi je kiff la faute de syntax à la fin de la lettre c tro chou!! mdr "You have already sended for me"!!!! mdr mé bn fo ke jme la ferme prcq moi en Allemand yoré pa que cette mini faute!!!!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 24 octobre 2007 09:47

An deiner seite

Voici le nouveau clip. Perso jlm pas trop....Ce que j'aimais bi1 avec leurs clips c'est qu'ils traduisaient la chanson mais là ca na rien à voir....Mais c'est sympa parcequon les vois en backstage et c'est stylé!!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 19 octobre 2007 15:20

Modifié le samedi 20 octobre 2007 14:23